Café
saltyeed
敷地内のカフェ saltyeed では、ドリンクや軽食をご用意。海帰りのクールダウンに、仕事の合間のコーヒーに。宿泊者以外の方もご利用いただけます。Our café saltyeed serves drinks and light bites — to cool down after the sea or for a coffee between work. Open to non-guests too.
※ 営業時間は季節により変わります。お気軽にお問い合わせください。* Hours vary by season — feel free to ask.
Rental Cycle & Bike
島をめぐる、
レンタサイクル。Explore the island
on two wheels.
周囲約16kmの小浜島は、自転車やバイクでめぐるのにちょうどいい大きさ。サトウキビ畑のシュガーロードを駆け抜けて、展望台や集落へ。At roughly 16 km around, Kohama is the perfect size for cycling — ride the Sugar Road through cane fields to lookouts and villages.
| 種別Type | 料金（時間単位）Rate (hourly) |
|---|---|
| 自転車Bicycle | ¥250 – ¥2,500 |
| バイクMotorbike | ¥800 – ¥5,500 |
※ 時間・台数に限りがあります。詳細はお問い合わせください。* Availability is limited — ask us for details.
Shared Spaces
共用スペースShared spaces
ヨガスタジオYoga Studio
鏡張りの明るいスタジオ。クラス開催時以外の自主練習もご相談いただけます。A bright mirrored studio — self-practice outside class hours on request.
共用キッチンShared Kitchen
炊飯器・電子レンジ・ミキサーなどを完備。島の食材で自炊を楽しんで。Rice cooker, microwave, blender and more — enjoy cooking island ingredients.
バスルーム・洗面Bathrooms
清潔な共用シャワー・洗面スペース。ドライヤー・ウォシュレット付きトイレを完備。Clean shared showers and washbasins, with hairdryers and bidet toilets.